-
1 piazzola
piazzolapiazzola [piat'tslucida sans unicodeɔfont:la]sostantivo FemininAusweichstelle Feminin, Haltemöglichkeit Feminin; piazzola di servizio Servicestation Feminin; piazzola di sosta Rastplatz Maskulin; piazzola di emergenza Notparkplatz MaskulinDizionario italiano-tedesco > piazzola
2 piazzola
piazzola s.f. 1. ( Strad) aire de stationnement, parking m. 2. ( di campeggio) emplacement m. 3. ( Arm) plateforme.3 piazzola
4 piazzola
f.piazzola del vagone — площадка вагона, тамбур (m.)
5 piazzola
f2) авто разъезд6 piazzola
f small squarepiazzola di sosta layby* * *[pjat'ts(w)ɔla]sostantivo femminile1) mil. emplacement2) (per la sosta) lay-by, pull-in7 piazzola
сущ.тех. площадка8 piazzola sf
[pjat'tsɔla]1) Auto lay-by Brit, (roadside) stopping place2) Mil (gun) emplacement3) (di tenda) pitch9 piazzola
sf [pjat'tsɔla]1) Auto lay-by Brit, (roadside) stopping place2) Mil (gun) emplacement3) (di tenda) pitch10 piazzola di emergenza
piazzola di emergenzaNotparkplatzDizionario italiano-tedesco > piazzola di emergenza
11 piazzola di servizio
piazzola di servizioServicestationDizionario italiano-tedesco > piazzola di servizio
12 piazzola di sosta
piazzola di sostaRastplatzDizionario italiano-tedesco > piazzola di sosta
13 sbocco
sbocco s.m. (pl. - chi) 1. ( luogo di sbocco) débouché: lo sbocco di una via le débouché d'une rue; lo sbocco di una valle le débouché d'une vallée. 2. (luogo di sbocco: rif. a fiumi) embouchure f. 3. (apertura: rif. a gallerie e sim.) sortie f., issue f.: allo sbocco del tunnel c'è una piazzola di sosta à la sortie du tunnel, il y a une aire de stationnement. 4. ( accesso al mare) débouché, ouverture f.: regione senza sbocco sul mare région sans ouverture sur la mer. 5. ( fig) ( via d'uscita) issue f., échappatoire f.: non vedo lo sbocco di questa situazione je ne vois pas d'issue à cette situation. 6. ( Econ) débouché: gli sbocchi della produzione les débouchés de la production; sbocchi di mercato débouchés de marché. 7. ( prospettiva di impiego) débouché: una facoltà che offre molti sbocchi des études qui offrent de nombreux débouchés. 8. (fig,colloq) ( vomito) gerbe f.: mi viene lo sbocco j'ai la gerbe.См. также в других словарях:
PIAZZOLA (A.) — Astor PIAZZOLA 1921 1992 Le cas est assez rare, dans le domaine musical, d’un créateur jouant, si l’on peut dire, sur les deux tableaux pour qu’on ait pu parler d’Astor Piazzola comme d’un génie. Jamais sans doute il n’a entretenu l’ambition… … Encyclopédie Universelle
Piazzola — Piazzola, Flecken u. Districtshauptort in der venetian. Provinz Padua, unweit der Brenta, Seidenfilatorium, Tuchfabrik, Eisenhammer; 4900 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
piazzola — piaz·zò·la s.f. 1. dim. → piazza 2a. CO slargo ai margini di un autostrada o di una strada, che serve da area di sosta per i veicoli: piazzola di sosta, di emergenza | ciascuno degli spazi di terreno ricavati a intervalli regolari ai bordi di una … Dizionario italiano
Piazzola — n. Astor Piazzola (1921 1992), Argentinean composer and musician famous for his tango music … English contemporary dictionary
Piazzola sul Brenta — Administration Pays Italie … Wikipédia en Français
Piazzola sul Brenta — Piazzola sul Brenta … Deutsch Wikipedia
Piazzola sul brenta — Ajouter une image Administration Pays … Wikipédia en Français
Piazzola sul Brenta — Infobox CityIT img coa = official name = Piazzola sul Brenta name = Piazzola sul Brenta region = Veneto province = Province of Padua (PD) elevation m = 13 area total km2 = 41.4 population as of = Dec. 2004 population total = 10758 population… … Wikipedia
Piazzola sul Brenta — Original name in latin Piazzola sul Brenta Name in other language Piazzola, Piazzola sul Brenta State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.5415 latitude 11.7844 altitude 26 Population 10682 Date 2012 02 15 … Cities with a population over 1000 database
Piazzola sul Brenta — Sp Pjacòla sul Brentà Ap Piazzola sul Brenta L Š Italija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Piazzola — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Piazzolla“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский